 |
RODNYJA VOBRAZY
|
|
Vobrazy miłyja rodnaha kraju,
Smutak i radaść maja!..
Jakub Kołas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leta babina – u pazałocie!
Ty ž pakłič mianie za ručaj.
Dzvie sasny tam stajać u samocie
i ćvicie trava ivan-čaj!
Nie dzivisia majoj viesiałości,
hety śmiech moj źvinić da pary.
Nad śladami majoj maładości
niedzie płačuć ziaziułi ŭ bary.
I voś hetaja ŭśmieška nia taja,
što kładziecca na tvary śviatłom,
dzień tryvožnym łistkom adlataje,
čas niaspynna machaje viasłom.
Raźbiahajucca šumnyja chvałi,
nie sabrać ich u roŭnuju płyń.
Tam, dzie viosny maje raśćvitałi, –
rańniaj vosieni horki pałyn.
Štości ja pierabłytała u časie,
mnie patrapić by ŭ inšy vytok,
mnoha hod jašče maju ŭ zapasie,
dy jany, jak karotki hłytok!
Voś jašče adno leta minuła...
Dyk pakłič ty mianie za ručaj,
nie chaču ja, kab tolki ŭ minułym
raśćvitała trava ivan-čaj.
|
|
|
|
Padabajecca
Nie padabajecca
|
|
|
2009–2020. Biełaruś, Miensk.
|
|
|
